登北固楼释法平 · 宋不负南徐眼，来看北固云。 金焦两山小，吴楚一江分。 雨气生苍壁，秋声起夕曛。 半生流落恨，此日重殷勤。 ♥ 0白话文译文没有辜负在南徐登临的期盼，前来观赏北固山的云烟。金山和焦山在视野中变得渺小，滔滔长江将吴楚大地分隔两边。雨雾弥漫在苍翠的崖壁间滋生，秋声伴着落日余晖渐渐响起。半生漂泊的憾恨萦绕心头，今日面对这景象更添无限深情。