送王南海二首
昔作翘材客，曾谈执友贤。
虽无金屋贮，赖有归巢迁。
此老飞仙去，斯文付嫡传。
病翁犹未聩，要听武城弦。
史氏循良传，儒家果艺科。
土荒耕老少，海近贩人多。
古有宁馨语，今无于蔿歌。
县知新令尹，琴调得民和。
白话文译文
昔日我作为杰出人才游历四方，曾与你这至交贤士畅谈理想。 虽不能许你金屋藏娇的富贵，幸有如归巢迁徙般的情谊绵长。 如今这位老友如飞仙离世远去，留下的文章学问托付给了嫡传弟子承继。 我这多病的老翁耳畔尚未昏聩，仍想聆听你如武城弦歌般的德政之音。 史书记载着清正爱民的官吏典范，儒门中也推崇实干济世的才能。 这土地荒芜因耕作的青年稀少，濒临海域往来贩货的商贾众多。 古时曾有赞美良臣的“宁馨”佳话，而今却难闻称颂德政的《于蔿》歌谣。 知晓新任的县尹即将赴任，愿你的琴声般政令调和万民，带来安宁与祥和。