宿英武城遇雨有怀京南知己吴实 · 明解鞍日暮宿山城,无那西风送雨声。 漏远不闻宵柝警,馆荒惟对夜灯明。 衾依古箦吟边冷,叶响虚窗梦不成。 遥想江南知己别,相思多少故人情。 ♥ 0白话文译文傍晚时分,我解下马鞍,投宿在这山城之中,无奈西风裹挟着雨声阵阵传来。远处更漏声微弱,听不到巡夜打梆的声音,荒凉的驿馆里只有一盏孤灯与我相对。身子挨着破旧的竹席,在吟诗时感到阵阵寒意,窗外树叶作响,虚掩的窗棂让人难以入眠。不由得遥想起在江南与知己离别的情景,这相思之中,包含了多少故人的情谊啊。