送典幕闽中之任吴实 · 明宦游何处醉离觞，疋马南行去路长。 越国潮声空外暝，秦淮树色雁边凉。 行看绿水芙蓉美，坐识丹山荔子香。 自古闽中无胜事，好凭歌咏赞琴堂。 ♥ 0白话文译文宦游在外，何处能饮尽这杯离别酒？你独自骑马南行，前路漫漫。越地的潮声在空旷的暮色中回响，秦淮河畔的树影在雁阵边透着寒意。前行时，看那绿水映着芙蓉的娇艳；停坐间，闻那丹山飘来荔枝的甜香。虽说闽中自古没有特别的名胜，但正可借歌咏来赞美你的官署琴堂。