漕河泛舟过法海寺西寻九曲池
晨出广陵城，气候喜晴旭。
生烟织前林，杂英纷满瞩。
长河理轻舟，宾朋偶相逐。
周览问故基，兴没半平陆。
灌木傍禅栖，回溪荫修竹。
十里萤苑西，往化灭已促。
曲池饮牛羊，高台登樵牧。
昔人弃九五，大业消百六。
荒哉锦帆行，运去伤陵谷。
柔脆何足哀，氛昏荡倾覆。
释兹愤懑情，且寓登临目。
白话文译文
早晨从广陵城出发，天气晴朗，喜逢旭日东升。薄雾如轻纱般织在前方的树林间，各色野花繁盛，满目缤纷。沿着长长的运河划动轻舟，朋友们偶然相随同行。环顾四周，探寻古时的遗迹，兴衰交替，多半已化为平地。灌木丛旁依傍着佛寺，弯弯的溪流掩映着修长的翠竹。十里之外的萤苑西边，往日的繁华早已迅速消逝。弯曲的池塘边，牛羊在饮水；高台上，樵夫和牧人往来行走。当年的人舍弃了帝王之位，伟大的功业消逝在灾厄之中。多么荒凉啊，那锦帆游幸的盛景，时运已去，只剩下山河变易的悲伤。柔弱脆弱的事物又何足哀叹，昏暗动荡的风气终将导致覆灭。放下这满腔愤懑之情，暂且寄托在登高远望的目光里吧。