本师天老人入丹霞寄示一律依韵恭答二章
未得随师集雁班,喜闻安乐住青山。
白云万里归平陆,紫气千层护上关。
匹练且扶悬磴直,一身敢爱避人间。
明年一幅镰刀颂,持献峰头慰道颜。
登临旷见御仙班,亲到方知大好山。
枚乘笔头劳七发,南公脚下起三关。
吟诗僧听泉岩响,阅世人谁几日閒。
顽子尘劳师莫念,自将白发护颓颜。
白话文译文
未能跟随师父一同聚集在雁群般的行列中,但欣喜地听闻您安然居住于青山之间。白云绵延万里,飘向平坦的大地;紫气层层叠叠,守护着高峻的关隘。我暂且扶着细长的藤条,攀上陡直的石阶,怎敢因爱惜自身而躲避人间烟火?明年定要写下一曲镰刀的颂歌,捧到峰顶,慰藉您修道的容颜。登高望远,仿佛目睹仙人行列;亲身到此,才知果然是绝妙的好山。枚乘费心写下《七发》之文,南公脚下已越过三重关隘。吟诗时,幽僧倾听泉水与岩石的声响;阅世之人,谁又能有几日清闲?我这凡尘俗子劳烦师父挂念,但请放心,我自会以满头白发守护这副衰颓的容颜。