丁酉生日宿沈阳南塔寺
傍寺逢生日，趋庭忆往年。
既无酬下地，犹自戴皇天。
断戍荒烟合，孤城乡月悬。
此时珠海上，清切乱啼鹃。
几日为儿女，十年独苦辛。
春云枯冢树，流水石梁人。
侍烛遥归夜，悲天厌有身。
幸还依塞下，犹自问迷津。
白话文译文
靠近寺庙度过这个生日，不禁回想起当年在父母身边的日子。我既没有什么可以报答大地的恩情，却仍然顶着苍天活在世间。荒废的边塞上烟雾弥漫，孤城上空悬挂着故乡的月亮。此时此刻，珠江海上应该传来杜鹃凄厉杂乱的啼鸣。这几日为了儿女操劳，十年里独自忍受艰辛。春天的云笼罩着枯坟边的老树，流水旁边石桥上走过行人。独自对着烛火遥想归乡的夜晚，悲叹苍天厌弃我这副身躯。幸而还能寄身于边塞之下，却仍然在询问那迷途的渡口。