夏日江村闲游二首
乡园惟旧业，凫鸭自为家。
宅比岷阳近，田依杜曲斜。
回堤侵芋叶，荒渚带蕉花。
愧谢纶竿叟，江烟度岁华。
南陆当炎日，西淋近水乡。
葡萄沾雨熟，菡萏出波长。
溪引观鱼槛，池开射鸭堂。
兰桡自来往，何必下潇湘。
白话文译文
故乡的田园只剩下旧日的产业，野鸭和家鸭自在栖息如同家园。房屋靠近岷江之阳，田地沿着杜曲蜿蜒倾斜。弯曲的堤岸上芋叶蔓延，荒凉的沙洲边点缀着蕉花。惭愧地谢过垂钓的老翁，我在江上的烟霭中度过一年又一年。南方正是烈日炎炎的夏日，西淋靠近水乡泽国。葡萄沾着雨水渐渐成熟，荷花从水波中伸出长长的茎。溪流边引来了观鱼的栏杆，池塘边开辟了射鸭的厅堂。兰木船桨自由地来来往往，又何必一定要去往潇湘呢？