秋日出沐感怀
落落穷阎静,萧萧晚岁昏。
臣饥徒索米,童小未应门。
清世为尘诮,私家出沐恩。
斗回非挹酒,天远讵兼盆。
腐烂翔鹓鼠,青黄断木樽。
容容谁觊福,栩栩自交魂。
衰柳空烟穗,寒苔叠雨痕。
鸣蛙沈故沼,噪雀恋空园。
有客嘲黔突,无人赏负暄。
终期六百石,初服卧丘樊。
白话文译文
萧瑟的巷陌终日寂静,暮年光景在秋风里更显昏沉。臣子饥饿却只能空求禄米,家童稚小尚未能应声开门。清平世道反遭尘俗讥诮,私心感激沐浴皇恩暂得闲身。北斗转向非为舀取酒浆,苍穹高远怎会兼作承露之盆?腐朽梁间有鹓雏与鼠类同飞,彩绘的木樨早已断裂蒙尘。众人碌碌谁真期盼福泽?我如庄周梦里蝴蝶独自与魂灵相询。衰败柳枝空垂着烟絮,阴湿苔藓叠积着雨水痕印。旧日池塘湮没青蛙的鸣叫,荒园空寂唯余雀鸟喧噪纷纭。有客讥笑我如灶黔般拙朴,无人欣赏我负暄取暖的闲心。终究期盼着六百石的俸禄,而今且返初服隐居在山林。