五十三初度太虚以诗见寿且有见促从仕之意
堂堂吾道且俱亨,五十三年已半生。
天地此几容我病,古今真眼爱谁睁。
山中每见诸公起,天下何无一老耕。
迂野一时惟觉此,敢言时止复时行。
运到黄羲已极亨,此生今日肯虚生。
万年期会空谁负,老眼乾坤又一睁。
自枉鹪鹩能凤翥,本无天马代牛耕。
尽拚花柳前川老,笑拄芙蓉杖子行。
白话文译文
堂堂正正的我所追求的道义现在都很通达,五十三岁已经过了半生。天地之间这点空间容我生病,古往今来真正的慧眼谁会睁开呢?在山中常看到各位贤人出仕,天下难道就没有一个老农耕地吗?我迂腐疏野一时只感受到这些,怎敢说何时该停止何时该行动。时运已经到了黄帝伏羲那样的极盛时代,这一生难道肯虚度光阴?万年的期会谁又能辜负,老眼昏花看这乾坤又一次睁开。我本来像鹪鹩却妄想如凤凰高飞,本来没有天马却替代牛来耕田。尽情地在花柳前川做个老人,笑着拄着芙蓉木杖行走。