彭州上元二首 其一李石 · 宋蜀川东抱战声流，元夕来监舍畔州。 莫把华灯照人泪，只堪掩面替民愁。 ♥ 0白话文译文蜀地的江河向东奔涌，卷着战火硝烟， 我在这元宵夜来到彭州暂歇。别让璀璨花灯照亮百姓的泪眼啊， 我只能以袖掩面，替苍生饮尽这乱世忧愁。