送春答何高士

张翥 ·

湖山不见暮云浑,杨柳风寒早闭门。 情在旧游花历历,酒淹残睡雨昏昏。 种桃道士今何处,采芍骚人不返魂。 欲识伤春无限意,杜鹃枝上有啼痕。

白话文译文

湖山隐没在苍茫暮云中,杨柳风寒时早早掩上柴门。旧日同游之地的繁花仍在记忆中清晰绽放,酒意伴着残梦消磨在昏沉雨声里。当年种桃的道士如今去向何方?采摘芍药的诗人也再不能唤回魂灵。若想懂得春天将尽时无限的怅惘,且看杜鹃枝头那斑斑泪痕似的啼迹。