孤屿图为雁山德长老题

大欣 ·

澹烟疏树月朦胧,路隔寒潮断复通。 添个茅庵分我住,明年飞锡海门东。

白话文译文

淡淡的烟雾,稀疏的林木,月色一片朦胧, 路途被寒潮阻隔,却又断续相通。若能为我在此处添一间茅庵同住, 待到明年,我将挂着锡杖远游至海门之东。