马仁山

郭祥正 ·

崔嵬山下石,如马亦如人。 玉老龙蛇护,庵空岁月新。 访僧非旧识,览壁但伤神。 更恨无流水,难寻洞里春。

白话文译文

巍峨山下的巨石,似骏马又似巨人。嶙峋石纹如龙蛇守护着亘古的玉,空寂的庵堂唯岁月刻下新痕。寻访高僧却非旧时相识,凝望壁题徒然触动心神。最遗憾没有潺潺流水,难再觅岩洞里往日的盎然春深。