和胡江州丹阳道中二首
君才固英奇，志在行天讨。
胡为尚兀兀，疲马踏长道。
论兵当节制，摧敌如振槁。
不数圯上翁，顾笑渭滨老。
凛然击搏手，试用岂不早。
他年梁栋姿，涵养已合抱。
士卒常有馀，食廪苦不足。
妻孥惊笑我，陡换髯鬓绿。
江西鱼稻乡，升平气全复。
以公封侯相，自可飞食肉。
韬略固辐凑，精神常满腹。
去去复何忧，驱除仍覆育。
白话文译文
你本是英奇之才，立志替天征讨。为何仍奔波劳碌，任疲惫战马踏上漫漫长道？ 谈论兵法当有章法，扫荡敌军如枯叶倾倒。不必效仿桥上授书的老者，终将笑看渭水垂钓的姜尚。你这凛然善战的猛将，为何不早些施展才干？ 待到他年成栋梁之材，胸中涵养已如合抱之木般丰茂。军中士卒常觉充裕，粮仓供给却总嫌不足。妻儿惊讶笑看我，骤然间须发已染青绿。江西本是鱼米之乡，太平气象已全然恢复。凭您这封侯将相之资，自当展翅高飞饱享厚禄。韬略如车辐汇集心中，精神气度始终丰盈满腹。前行吧何必再忧虑，既要驱除敌患更要护佑生灵万物。