颖川二绝

陈东 ·

我家本出颖川住,几世不曾归颍川。 今我暂来忽暂去,太丘风流谁与传。 我来颖川何所见,青青古柏古城傍。 知是荀陈手亲植,令人不觉泪行行。

白话文译文

我的家族原本世代居住在颖川,但好几代人都未曾归返。如今我匆匆来又匆匆去,太丘的流风遗韵谁能传颂?我来到颖川看见了什么?唯有古城边青青的古柏树。得知这是荀彧和陈寔亲手所植,让人不觉间泪流成行。