秦州杂诗二十首 其八

杜甫 ·

闻道寻源使,从天此路回。 牵牛去几许,宛马至今来。 一望幽燕隔,何时郡国开。 东征健儿尽,羌笛暮吹哀。

白话文译文

听说当年寻找黄河源头的使者,曾从此路自天上归来。牵牛织女的故事已遥远难寻,唯有西域良马至今仍踏尘而来。遥望幽燕之地被重重关山阻隔,何时才能重见州郡坦途大开? 东征的将士们早已凋零殆尽,暮色中羌笛吹出阵阵哀声。