与三儿涉穰田渡车中读朱忠靖中兴事实有感

马廷鸾 ·

骚情长爱重阳近,客路归迟夕照西。 举目山河秋寂寂,满城风雨晚凄凄。 老思旧隐盟鸥社,寒涉深流信马蹄。 凭轼试看炎绍录,空嗟语石与天齐。

白话文译文

总爱在重阳将近时吟咏诗篇,归途迢迢迟迟望见夕阳西沉。 抬头望去山河秋色一片寂寥,满城风雨在暮色中更显凄清。 常想归隐与鸥鸟结伴寻旧约,偏又冒着寒流策马跋涉深津。 倚着车轼翻阅炎绍中兴史录,徒然叹息:记载功业的磐石啊,竟与天齐高也难抵岁月飘零。