水龙吟 挽陈机翁

王蛰堪 · 当代

海棠开坏残春,可堪风雨凋霜鬓。 星迷月掩,津桥凝伫,哀思无尽。 饯了清明,等閒辜负,李园花信。 叹冰弦抚断,飘香如雪,探芳事,凭谁问。 前迹莫还重认,觅灯魂、梦边愁损。 从容挥洒,胸襟应是,渊明差近。 天丧风流,只今还怕,复生卑吝。 向尘寰一瞥,蓬山去也,把仙槎趁。

白话文译文

海棠花凋谢,残春将尽,怎能忍受风雨摧残我如霜的双鬓。星光迷蒙,明月隐没,我在渡桥边久久伫立,心中哀思无尽。送别了清明,轻易辜负了李园的花期。叹息琴弦弹断,飘落的香气如雪般纷飞,探访芳菲的心事,又能向谁去问?过去的踪迹不要再重新辨认,寻觅灯影下的魂魄,在梦境边缘愁苦消瘦。你生前的挥洒从容,胸襟气度,应当与陶渊明相近。上天夺走了这般风流人物,至今仍怕世间再生出卑吝之徒。向尘世投去一瞥,便乘着仙槎,往蓬莱仙山而去了。