游于山次郑于汉韵

林廷模 ·

九仙台阁倚高峰,扶醉登临逸趣浓。 东注春波连野绿,北瞻天阙见云红。 林间影落斜阳鸟,楼外声传别寺钟。 因待玉人成久坐,不知明月上孤松。

白话文译文

九仙台阁依傍着高高的山峰,我带着醉意登临,闲逸的情趣格外浓厚。东望春水奔流,与田野的绿色相连;北看天宫门阙,云霞映出绯红。林间斜阳洒落,鸟儿的身影掠过;楼外传来远处寺院悠扬的钟声。因为等待心仪的人儿久久静坐,不知不觉间,明月已悄然升上孤松。