送秀才归南海林昉 · 宋归路番禺远,蛮乡岛屿经。 天黄春有瘴,海黑夜无星。 北帖船中看,南歌枕上听。 遥知到家日,蜩响荔枝青。 ♥ 0白话文译文回家的路通向遥远的番禺,要经过蛮荒的岛屿和乡村。 天空昏黄,春天瘴气弥漫;海面漆黑,夜晚不见星辰。 在船中翻阅北方的书信,在枕畔聆听南方的歌谣。 遥想抵达家门之时,蝉声阵阵,荔枝树正青翠欲滴。