答孔平仲二偈 其二

苏辙 ·

龟毛兔角号空虚,既被无收岂是无。 自有真无遍诸有,灯光何碍也嫌渠。

白话文译文

龟毛兔角这类虚幻假象虽被称作空虚, 既已归入虚无岂能说它们真实存在? 真实的空性本就遍布一切现象之中, 犹如灯光普照万物,又何须排斥它呢?