雨后秋凉

白居易 ·

夜来秋雨后,秋气飒然新。 团扇先辞手,生衣不著身。 更添砧引思,难与簟相亲。 此境谁偏觉,贫闲老瘦人。

白话文译文

夜来一场秋雨过后, 空气骤清满是新凉。手中团扇早已收起, 夏日薄衫难再着身。捣衣声声牵起愁思, 竹席也觉渐次疏远。这般滋味谁最分明? 唯有清贫闲散瘦弱人。