晚次江陵

释简长 ·

楚路接江陵,倦行愁问程。 异乡无旧识,多难足离情。 落日悬秋树,寒芜上废城。 前山不可望,断续暮猿声。

白话文译文

楚地的道路蜿蜒连接着江陵,疲惫前行时,连打听路程都让人心生愁绪。异乡漂泊没有旧日相识,多灾多难的岁月更添离别的伤感。夕阳悬挂在秋日的枯枝上,荒芜的野草爬满残破的城墙。前方群山在暮色中难以眺望,只听见断断续续的猿鸣在黄昏里回荡。