赠峡山清伦师

释简长 ·

褰衣汲灵水,混涤巾履尘。 烟霭霁杉竹,澄凝此心神。 高僧洒真雨,泽彼寒草春。 华月写空印,清霜肃斋身。 犹言振金策,归作耶溪邻。

白话文译文

撩起衣襟汲取山间灵泉,细细洗涤巾履上的尘埃。烟岚散尽杉竹澄明如玉,心神在此刻沉淀得清澈而凝定。高僧挥洒的佛法甘霖,悄然润泽着寒草迎春生长。皎月洒下空灵的印记,清霜肃穆了斋室的独影。犹自说着要挥动金色禅杖,归去作耶溪畔的隐逸之邻。