浣溪沙三首 其一

卢青山 · 当代

腊水敲冰煮蛰鳞,江风绿诱草和莺,一犁酸雨锈清明。 短笛长歌吹百夜,颦桃恼杏压千春,小衫层碾落花痕。

白话文译文

腊月里敲开冰层,煮着冬眠的鱼;江风吹绿青草,引诱黄莺啼鸣;一场酸雨让清明时节仿佛生了锈。短笛与长歌吹响了上百个夜晚,含愁的桃花和恼人的杏花压过千年春光;轻衫上层层叠叠,碾碎了落花的痕迹。