河渚初睡

静诺 ·

石枕藤床万虑忘,跏趺不逐世间忙。 风生蒲扇人情冷,竹映纱窗月影凉。 随地可消清夜永,无心尝戴野荷香。 门迎流水尘声远,槛外松涛入耳长。

白话文译文

枕着石枕躺在藤床上,万般忧虑都忘却,盘腿静坐,不再追逐世间的忙碌。蒲扇轻摇生风,人情显得冷淡,翠竹映在纱窗上,月影透着凉意。随处都可以消磨这清幽的长夜,无心去采摘野荷,任由香气飘散。门前流水潺潺,尘世的嘈杂声已远去,栏杆外松涛阵阵,长久地回响在耳边。