重游临武秀岩 其二

曾晞颜 ·

十番春事付风埃,屐齿参经识苍苔。 野鸟避人犹巧语,山花向日尽迟开。 奇峰自是平地起,活水不知何处来。 天若便教羁絷脱,宁须海上觅蓬莱。

白话文译文

十度春景已随风尘消散, 木屐踏过石阶再认青苔。野鸟见人飞避仍啼声清灵, 山花迎着日光迟迟绽放。奇崛峰峦原就从平地拔起, 清澈流水不知自何处奔来。若能使尘世束缚全然解脱, 又何须远赴海上寻找蓬莱。