郜溪别周伯弜

释永颐 ·

夜馆寒相对,篝灯语不眠。 夕烟生水郭,风柳泊沙船。 暖弃山中宅,春耕葑上田。 西峰晴霭碧,归去挹飞泉。

白话文译文

夜宿驿馆与你相对寒意侵,篝火映照彻夜倾谈未成眠。暮霭渐起漫过临水城郭,风中柳枝轻抚沙岸停泊的客船。我将离开这山中温暖的屋舍,去往春水初生的葑田躬耕垄亩。遥见西峰晴空云气泛着碧色,待归去时定要手捧那飞溅的山泉。