书刘仲更春秋灾异后晁说之 · 宋志苦言危凛雪霜，何人敢唤作刘郎。 休论瑞应誇图牒，羞死当年顾野王。 ♥ 0白话文译文苦心孤诣的言论如霜雪凛然， 有谁敢轻视这位姓刘的儿郎？ 不必再提什么祥瑞征兆与谶纬之书， 这足以羞煞当年妄谈灾异的顾野王。