江行大雨水涨四首 其一

方回 · 宋末元初

客路由来但喜晴,山深何况更舟行。 孤篷酒醒三更雨,滴碎愁肠是此声。

白话文译文

旅途向来只盼望晴天,何况在这深山里还要乘船前行。孤独的船篷下,酒醒时正值三更时分的雨,那滴答的雨声仿佛敲碎了我满怀忧愁的心肠。