湖山八景其四晓寺僧钟

大星煌煌小星落，城头呜呜吹画角。机心暮夜伏不行，钟声一鸣群动作。市人射利坐待旦，山居日晏呼不觉。嗟嗟居人未足多，钟乎钟乎奈若何！

白话文译文

明亮的星辰渐暗，小星纷纷坠落天边，城头传来呜咽的画角声，在晨风中低旋。深夜里蛰伏的算计与欲望，在钟声里消散，寺钟一响，万物苏醒，人世开始流转。商贾为逐利静坐等待黎明，山中酣眠的人，朝阳高升仍不觉醒。可叹尘世居民何曾懂得欣赏这份宁静，寺钟啊寺钟，面对这般忙碌人间，你又能怎样？