吴栖云挽诗

张宁 ·

人去沧洲岁几何,青山芳冢郁松萝。 生荣未尽安车召,死别犹惊鼓缶歌。 东道高怀宾客在,南州旧族子孙多。 云栖不逐秋风散,閒待辽阳化鹤过。

白话文译文

人去沧洲已经多少年了?青山上芳草萋萋的坟墓掩映在茂密的松萝之中。生前荣华未尽,未能等到朝廷安车征召;死后永别,还令人惊愕于那鼓缶悲歌。当年东道主的高雅情怀,宾客们依然怀念;南州的旧族,子孙后代众多。您的灵魂如云栖止,不随秋风飘散,悠闲地等待化鹤从辽阳飞过。