清平乐 其五李之仪 · 宋仙家庭院。 红日看看晚。 一朵梅花挨枕畔。 玉指几回拈看。 拥衾不比寻常。 天涯无限思量。 看了又还重嗅，分明不为清香。 ♥ 0白话文译文神仙般的庭院里，日头渐渐西沉。枕边斜倚着一朵梅花，纤纤玉指把玩了又看。 拥着锦被却不同往常，心中思绪迢迢，漫向天涯尽头。看了又贴近轻轻嗅—— 哎，哪里真是为了那缕幽香。