池边二绝

张镃 ·

屡欲池边看晓烟,晓烟多是独贪眠。 红渠似怪人来晚,不肯回头却粲然。 浅侧荷盘绿尚新,一蛙危坐压荷唇。 定知不发穷愁叹,背缕丹金踏水银。

白话文译文

屡次想趁晨雾弥漫时到池边观赏, 可晨雾偏偏总爱独自贪睡赖床。红荷好似责怪我来得太迟, 不肯转过脸来却忽而嫣然绽放。初生的荷叶浅侧着嫩绿圆盘, 一只青蛙端坐压弯了荷瓣边缘。想必它不会发出忧愁的叹息—— 正背着金线花纹,踏碎满池银波潋滟。