万寿寺

湛会谷 ·

半夜青莲映翠微,千秋台畔凤凰飞。 空誇白社风流在,翻惜黄金世路非。 苦海无边翻贝叶,银河有路问支矶。 坐高三鼓菩提月,玉笛风前折竹枝。

白话文译文

半夜里,青色的莲花映照着朦胧的山色,千年台榭边,仿佛有凤凰在翩翩飞舞。空自夸耀着文人雅集的风流还在,反而惋惜那黄金般的世俗道路早已偏离。苦海无边,我翻动着贝叶经卷潜心修行;银河有路,我询问那传说中的织女支矶石。独坐蒲团上,直到三更时分,菩提树下明月高悬;迎着夜风,吹起玉笛,折下一枝竹枝。