咏华林书院高绅 · 宋元秀峰前累世居，圣朝旌表振门闾。 四方来客多登第，一邑为儒喜读书。 诗阁夜闻吟木狖，水亭晴见戏荷鱼。 石娇华表溪山里，晚景寒烟尽不如。 ♥ 0白话文译文元秀峰前世代定居，朝廷褒奖门庭光耀。四方学子常能考取功名，全县儒生皆爱勤读书卷。诗阁深夜可闻猿猴啼鸣，晴日水亭能观荷下游鱼。石雕华表伫立溪山之间，黄昏烟霭苍茫犹胜尘寰。