病中哭涂侍御宾贤 其一符锡 · 明生也男儿死亦奇，丈夫何事盖棺迟。 侧身未必乾坤隘，掩目空疑日月私。 十亩稔馀慈母计，百年心苦逐臣知。 悠悠海岳宾鸿远，泣洒秋风草木悲。 ♥ 0白话文译文活着是堂堂男儿，死了也堪称奇伟，大丈夫为何迟迟不肯盖棺定论？侧身而立，未必天地就狭窄；闭目沉思，空自怀疑日月有所偏私。十亩良田丰收，是慈母为生计的筹划；一生心中苦楚，只有被放逐的臣子才能体会。悠悠海岳间，鸿雁飞向远方，泪水洒落在秋风里，连草木都为之悲戚。