送钟钦礼还会稽
会稽山人其姓钟，丹青之外诗仍工。
若耶溪上弄云水，谁将姓氏彻九重。
文华殿前见天子，受釐三日居斋宫。
东厢落笔风雨疾，指盼屡得回重瞳。
重瞳一一分甲乙，御笔亲书为第一。
峰峦惨淡李营丘，烟云灭没王摩诘。
诏令内府赐麟蹄，又向边城落戎籍。
山人拜舞前致词，草茅何幸逢明时。
金坡玉琐天上见，惜臣老矣无能为。
鉴湖一曲臣所好，细草幽花梦中到。
敕赐乌纱作外臣，白石清泉恣游钓。
云浩浩，江悠悠，山人去矣谁为留。
人生虽云故乡乐，大隐金门亦不恶。
君不见，东方朔。
白话文译文
会稽山人有位姓钟的先生，除了绘画之外，诗歌也写得精妙。他在若耶溪上戏弄云水，是谁把他的名声传到了朝廷？他在文华殿前拜见天子，斋戒三日住在斋宫。在东厢房挥笔如风雨般迅疾，屡次得到皇帝回眸注视。皇帝一一品评画作，亲笔御批定为第一。画中峰峦苍茫像李成的风格，烟云缥缈似王维的意境。皇帝下诏赐给宫中骏马，又让他去边城担任军职。山人叩拜上前致辞：草野之人何其有幸遇到圣明时代。金殿玉阶如同天上相见，可惜臣已年老无能为力。我喜爱鉴湖一曲水，梦中常见细草幽花。皇帝赐我乌纱帽做外任官员，让我在清泉白石间尽情垂钓。云海浩渺，江水悠悠，山人离去谁能挽留？虽说人生以故乡为乐，但在金马门做大隐士也不坏。你没看见吗？东方朔就是如此。