渡江二首

林光 ·

潮声汹涌傍山眉,万里江流海吸之。 两眼未谙风节候,片帆低挂日中时。 云藏瓜步偏疑画,景会金山忽有诗。 衡鉴斯文能不愧,天机地轴果谁知。 八字金焦豁两眉,江中风景尽归之。 寻常过往知如今,饱饫游观是几时。 老去一官催白发,兴来千首欲留诗。 蒲帆小趁南薰力,明日阴晴未可知。

白话文译文

潮水轰鸣拍打着山崖边,万里长江奔流汇入大海。我还不熟悉江上的风向与季节,船帆低垂挂在正午的日头下。云雾笼罩着瓜步山,仿佛一幅画卷;金山景色映入眼帘,忽然诗兴大发。用这样的诗篇评判世间文章,怎能无愧?天地的玄机奥秘,又有谁能真正知晓? 金焦二山如八字般豁然开朗,江中所有美景尽收眼底。平常往来的人哪知今日这般光景,尽情游览观赏又能有几回?年岁渐老,一官半职催人白发;兴致来时,想留下千百首诗章。小小蒲帆趁着南风的力量前行,明天的阴晴雨雪,谁又能够预料?