行过昆陵，唐云客诸人各赓前韵见赠，把酒临歧，勉以壮夫之事，豪篇丽句遂满行箱，醉诵醒吟，忘其寥落，辄私赋一章
五叠悲歌慰寂寥，感君情暖胜绨袍。
忽惊郭璞贻明锦，那羡王祥得佩刀。
客路山形同剑锷，坐中心事似波涛。
此生拟一酬知遇，敢向秋风泣二毛。
白话文译文
我反复唱着悲伤的诗歌来安慰自己的孤寂，感谢您的情意温暖，胜过赠我厚袍。忽然惊讶您像郭璞一样赠我锦绣华章，哪里还羡慕王祥得到佩刀那样的好运。旅途中的山形如同剑刃般锋利，而我在座中的心事却像波涛般汹涌。这一生我决心要报答您的知遇之恩，怎敢在秋风中为年老而流泪呢。