拙逸斋
群峰兮立立，众流兮湜湜。
大木千章兮，丘陵是植。
桑麻百顷兮，蔽于原隰。
翁居是间兮，以作以息。
阶庭五子兮，兰玉其质。
教以一经兮，是训是式。
富春之渚兮，漫而不激。
有鱼可钓兮，凫雁可弋。
翁居于是兮，天之所骘。
凿井而饮兮，耕田而食。
仰事俯育兮，不知不识。
洼樽兮噏噏，土鼓兮秩秩。
优游卒岁兮，皆仰蒙乎帝力。
高车驷马兮，非予心之所及。
白话文译文
群峰巍然耸立啊，众溪清澈流淌。千株参天古木啊，在山丘间生长。广阔桑麻田畴啊，将平原湿地掩藏。老翁居于此地啊，劳作休憩安然。庭前五子如玉啊，似兰似竹清朗。教以圣贤经典啊，训导处世规章。富春江水悠悠啊，舒缓不起急浪。水中游鱼可钓啊，凫雁可供射赏。老翁栖身此处啊，是承天赐福泽。凿井清泉为饮啊，耕田收获为粮。上奉父母下育儿女啊，淳朴不知机巧心肠。陶樽聚饮欢畅啊，土鼓节拍悠扬。悠然安度岁月啊，皆承天地滋养。高车驷马荣华啊，从不在我的追求之上。