郑侍郎挽词 其一

刘攽 ·

置驿无留客,名卿拟上公。 应惟泣遗爱,竞欲颂宽中。 赐履灵台隔,开阡梦泽空。 秋音送归旐,依约认樵风。

白话文译文

驿馆里从不滞留宾客,人人都道您德行堪比三公。如今只能垂泪怀念您留下的仁爱,世人争相赞颂您宽厚的胸襟。君王赐予的荣耀已与灵台一同远去,墓道朝向的云梦泽也显得空茫。萧瑟秋声护送着归去的灵旗,仿佛还能辨认出,风中隐约传来您生前喜爱的樵歌。