天帚竹赵蕃 · 宋自离竹隐居,借宅亦多种。 周旋虽不乏,潇洒常入梦。 猗欤此窗绿,辍自口腹奉。 别之亦几年,似困鸟雀鬨。 兹晨暂来归,溉扫何妨痛。 竹隐从未还,风猷入吾用。 ♥ 0白话文译文自从离开隐居的竹林,借住他处也栽过许多竹。虽常有竹枝环绕相伴,那潇洒风姿仍常入梦。啊,这窗前的翠色,是从日常用度里省出心力栽成。离别它已有数年,像困在鸟雀叽喳的喧闹中。今晨暂时归来,何妨痛快地为它洗灌清扫。竹的幽隐从未离去,那清风般的品格已融进我的生命。