暮春绝句
飘尽杏园红白株，祗留芍药殿春馀。
不堪风雨夜来恶，地上又多枝上疏。
地上殷红锦作衣，游蜂百匝绕空枝。
满园绿暗莺声老，正是一年春尽时。
背人春日去堂堂，无赖春风有底忙。
便好单衣裁白纻，青天露坐试新凉。
白话文译文
杏园里红白杏花已飘尽，只剩芍药留住春天脚步。怎奈夜来风雨太凶恶，地上落花渐多枝头愈见稀疏。花瓣铺地似殷红锦缎，游蜂仍绕着空枝百转盘旋。满园绿荫渐浓莺声已倦，正是一年春光将尽之时。春天公然背人而去何等匆忙，没来由的春风还在奔走繁忙。正好裁件麻布单衣穿上，在清朗夜空下闲坐，试试这份新来的凉爽。