感秋 其十八
圣人立名教，朋友居人伦。
异体相谋合，惟德可为邻。
何如便佞子，婉娈来相亲。
昔为金与兰，中道若参辰。
投以明月珠，按剑反见嗔。
对面隔山岳，欲达路无因。
数疏既有戒，昌言迹非真。
惟应管鲍交，此道恒自信。
白话文译文
圣人确立了名教，朋友是五伦之一。不同的个体相互契合，只有德行才能成为亲近的纽带。哪里像那些巧言令色的小人，柔顺地来攀附亲近？昔日情同金兰，中途却如参星与辰星般隔绝。我拿明月珠相赠，他却按剑反而恼怒。面对面却像隔着山岳，想通达却没有路径。多次疏远已有警戒，高谈阔论的行为并非真心。只应像管仲与鲍叔牙那样的交情，这种道义永远要自信坚守。