次韵袁德夫春日书事二首
公馀萧散步晴晖，正是韶光懒困时。
官事暂能逃倥偬，物情深觉变神奇。
风传小树香浮砌，水接平湖绿满池。
春草怪来成好梦，西堂句法少人知。
满眼烟光困不胜，群红委地绿堆林。
空庭鸟下簿书退，小院燕归帘幕深。
千里故人萦午梦，一樽新酒隔春岑。
多情柳外莺声啭，似向东风写客心。
白话文译文
其一： 公务之余在晴光下悠闲漫步， 正是春色撩人、令人慵倦的时辰。官场事务暂能逃脱纷繁忙乱， 万物深情更觉自然变幻神奇。微风传递小树芬芳弥漫石阶， 碧水连接平湖新绿涨满池塘。春草萋萋原来催生美好梦境， 西堂诗句的妙境少有世人知。其二： 满目迷离春景令人难以消受， 百花委地残红堆积绿荫成林。空庭飞鸟落下时文书刚批罢， 小院归燕穿入时帘幕已深垂。千里外故人萦绕在午间梦境， 一樽新酿的美酒却远隔春山。柳梢多情黄莺声声婉转啼鸣， 仿佛正借着东风抒写游子心绪。