再用韵

汪莘 ·

长恨无人共一杯,直知好友自天来。 渊明到死真成菊,和靖平生却是梅。 接得南枝即按杯,似和霜月带将来。 自从驿使相逢后,千载无人解寄梅。

白话文译文

总遗憾无人与我共饮开怀, 此刻才知挚友是上天安排。陶渊明一生爱菊至死不改, 林和靖以梅为伴终身热爱。接过南来的梅枝便举杯畅饮, 仿佛和着霜月清辉同来。自从驿使寄梅的故事传开, 千年再无人懂得寄梅抒怀。