送子用弟游学番昜

方岳 ·

顿觉溪流滑,番湖草欲春。 船轻携砚易,家近寄书频。 山雨同离别,寒窗自宠珍。 但于灯火夜,报子倚门亲。

白话文译文

溪水潺潺,顿觉舟行轻快,番湖之畔碧草茵茵已透出早春气息。行囊简便,只带着砚台便踏上旅途,好在离家不远,家信可以常捎常寄。离别时山雨仿佛也带着愁绪,独坐寒窗你要学会珍重自己。待到每个灯火摇曳的深夜,莫忘母亲倚着家门盼你归来的身影。