赠所欢王彦泓 · 明嚼花吹叶弄妆迟，笑把花枝唱竹枝。 千蝶帐深萦午梦，九雏钗重困春笄。 人夸艳极偏耽静，天遣情多莫讳痴。 嫁得书生不无谓，缠头只索断肠诗。 ♥ 0白话文译文她慢悠悠地嚼着花瓣、吹着叶子梳妆，笑着拿起花枝唱起《竹枝词》。深垂的千蝶帐中萦绕着午后的梦，沉重的九雏钗让春日的发髻显得困倦。人人都夸她艳丽至极，她却偏偏喜爱安静；上天注定她情思太多，不必忌讳那份痴心。嫁给一个书生并非没有意义，索要的赠礼不过是令人断肠的诗句。